The crypto rally is rippling across the financial sector, driving peak trading volumes and inflows at US Bitcoin ...