The president-elect promised to make homeownership more affordable by lowering mortgage rates, but his policies could do the ...