The simplest and most common job interview questions can be hard to answer well, says Daniel Haarburger, CEO of dog toy startup Woof.