Police have been visiting shops in the Banbury area in an operation focusing on customer respect and staff safety.