Rivian reportedly needed only three months to equip an Audi Q6 e-tron prototype with its zonal architecture and software.