A former All-America swimmer-turned-conservative activist termed the landmark Title IX anti-discrimination law the “sleeper ...